Diensten


Bij mij kan u terecht voor een betrouwbare en heldere vertaling van uw teksten in de 3 Belgische landstalen: Frans, Nederlands en Duits. Revisie en proofreading behoren eveneens tot de mogelijkheden. Ik vertaal vooral naar mijn moedertaal, het Nederlands, maar andere combinaties zijn ook mogelijk. Bij de vertaling hou ik telkens rekening met uw persoonlijke wensen:

Bijvoorbeeld:

  • U wenst een vrije of eerder letterlijke vertaling.
  • U wenst een gelijkaardige schrijfstijl als deze in de brontaal.
  • U wenst een beknopte vertaling.

Deadlines worden steeds gerespecteerd! Om deze reden accepteer ik dan ook enkel haalbare opdrachten.